این درام پیشگویانه درباره زوج جوانی به نام‌های میگل و پاتریشیا است که به شدت به پول نیاز دارند و مجبور به سرقت می‌شوند؛ تا اینکه ترسی که در جریان دومین سرقت خود تجربه می‌کنند، آن‌ها را مجبور به فرار می‌سازد. آن‌ها با هم فرار می‌کنند، اما زمانی که پاتریشیا شروع به دیدن فرصت‌های جدیدی در زندگی خود می‌کند، در حالی که میگل همچنان در مسیرهای قدیمی خود درجا می‌زند، رابطه‌شان به چالش کشیده می‌شود.